Yamato jobbt in den Ferien in ihrer Lieblingskonditorei, wo sich der talentierte Patissier Ichinose prompt in sie verliebt. Ohne ihr seine Gefühle zu offenbaren, stellt dieser an Takeo die Forderung, sich von ihr zu trennen. Aber Takeo wäre nicht Takeo, wenn er seinem neuen Rivalen kleinbeigeben würde...